Despre carte: 2010 / Bețiale detectivului scoțian Ray Lennox, care și-a profitat de vacanța la Miami și a întâlnit câteva americane vesele într-un pub , duce la rezultate complet neașteptate... Ray devine martor la o crimă brutală și intenționează să facă dreptate pe cont propriu - și să o facă cu adevărata îndrăzneală din Edinburgh. Și acești polițiști americani - cine are nevoie de ei? Ei nici măcar nu sunt capabili să înțeleagă că a juca cu moartea este distractiv, iar apărarea legii ar trebui să fie la fel de distractivă ca și încălcarea ei.!